Devaneios de uma borboleta esvoaçante, de asas magoadas, farfalhando suas cores e suas dores ao pôr do sol...
"A vida é uma farsa que todos devem representar. A nossa pálida razão esconde-nos o infinito..." (Rimbaud) "Vida é o drama criativo da existência." (Arthur da Távola) “A vida, afinal, talvez seja uma encenação do desespero”. (Alberto Raposo Pidwell Tavares)
Na ilha por vezes habitada do que somos, há noites, manhãs e madrugadas em que não precisamos de morrer. Então sabemos tudo do que foi e será. O mundo aparece explicado definitivamente
e entra em nós uma grande serenidade,
e dizem-se as palavras que a significam. Levantamos um punhado de terra
e apertamo-la nas mãos. Com doçura. Aí se contém toda a verdade suportável:
o contorno, a vontade e os limites. Podemos então dizer que somos livres,
com a paz e o sorriso de quem se reconhece
e viajou à roda do mundo infatigável,
porque mordeu a alma até aos ossos dela. Libertemos devagar a terra onde acontecem milagres como a água, a pedra e a raiz. Cada um de nós é por enquanto a vida. Isso nos baste.
(in PROVAVELMENTE ALEGRIA, Editorial CAMINHO, Lisboa, 1985, 3ª Edição)
Tienen miedo del amor y no saber amar Tienen miedo de la sombra y miedo de la luz Tienen miedo de pedir y miedo de callar Miedo que da miedo del miedo que da
Tienen miedo de subir y miedo de bajar Tienen miedo de la noche y miedo del azul Tienen miedo de escupir y miedo de aguantar Miedo que da miedo del miedo que da
El miedo es una sombra que el temor no esquiva El miedo es una trampa que atrapó al amor El miedo es la palanca que apagó la vida El miedo es una grieta que agrandó el dolor
Tenho medo de gente e de solidão Tenho medo da vida e medo de morrer Tenho medo de ficar e medo de escapulir Medo que dá medo do medo que dá
Tenho medo de acender e medo de apagar Tenho medo de esperar e medo de partir Tenho medo de correr e medo de cair Medo que dá medo do medo que dá
O medo é uma linha que separa o mundo O medo é uma casa aonde ninguém vai O medo é como um laço que se aperta em nós O medo é uma força que não me deixa andar
Tienen miedo de reir y miedo de llorar Tienen miedo de encontrarse y miedo de no ser Tienen miedo de decir y miedo de escuchar Miedo que da miedo del miedo que da
Tenho medo de parar e medo de avançar Tenho medo de amarrar e medo de quebrar Tenho medo de exigir e medo de deixar Medo que dá medo do medo que dá
O medo é uma sombra que o temor não desvia O medo é uma armadilha que pegou o amor O medo é uma chave, que apagou a vida O medo é uma brecha que fez crescer a dor
El miedo es una raya que separa el mundo El miedo es una casa donde nadie va El miedo es como un lazo que se apierta en nudo El miedo es una fuerza que me impide andar
Medo de olhar no fundo Medo de dobrar a esquina Medo de ficar no escuro De passar em branco, de cruzar a linha Medo de se achar sozinho De perder a rédea, a pose e o prumo Medo de pedir arrego, medo de vagar sem rumo
Medo estampado na cara ou escondido no porão O medo circulando nas veias Ou em rota de colisão O medo é do Deus ou do demo É ordem ou é confusão O medo é medonho, o medo domina O medo é a medida da indecisão
Medo de fechar a cara Medo de encarar Medo de calar a boca Medo de escutar Medo de passar a perna Medo de cair Medo de fazer de conta Medo de dormir Medo de se arrepender Medo de deixar por fazer Medo de se amargurar pelo que não se fez Medo de perder a vez
Medo de fugir da raia na hora H Medo de morrer na praia depois de beber o mar Medo... que dá medo do medo que dá Medo... que dá medo do medo que dá
Uma vez eu te disse: "Eu ainda tenho medo, mas não tenho mais medo de ter medo". E agora?! Agora eu tenho tanto medo de perder outra vez essa segurança medonha que o meu medo me dá...
E aqui estou eu de novo, questionando a inexorável decadência dos meus velhos valores e conceitos inefavelmente arcaicos, retrógrados, ultrapassados e insanos (tanto quanto ou ainda mais que eu)... tentando encontrar respostas capazes de me fazer compreender o ininteligível, o inexplicável, o intangível... Será que estou ficando velha?! Que me perdoem os "grandes filósofos contemporâneos" e os "sofisticados poetas românticos da modernidade", mas... eu tenho que perguntar: o que diabos, afinal, é o AMOR?! "Quem inventou o amor, me explica, por favor"! "E hoje em dia, como é que se diz: 'Eu te amo'!"?! Como é que as pessoas conseguem se apaixonar e se desapaixonar com tamanha facilidade, a ponto de declararem o seu "amor eterno" cada dia a alguém diferente?! Como é possível que o grande amor da sua vida, aquela pessoa que você diz ser tudo com o que sempre sonhou pode, de uma hora pra outra, se tornar tão desprezível e indiferente pra você, como se jamais tivesse feito parte da sua história?! Eu sinceramente já não consigo entender esse "fenômeno" epidêmico e mutacional que acomete o mundo hoje em dia e é tachado pelo sutil codinome de "amor"... AMOR?! Não é que eu queira uma explicação racional e lógica, nem um teorema metafísico ou um compêndio de leis orgânicas; um tratado de fenômenos físicos, uma fórmula química ou uma equação matemática com resultado exato; nem mesmo um conceito metalinguístico morfo-etimológico, sequer uma teoria epistemológica, tão pouco uma definição semântica perfeita. Não é nada disso! Muito pelo contrário, o que eu falo é justamente do irracional e desmedido sentimento que de tão sui generis jamais encontrou definição plausível nem mesmo na retórica dos mais nobres poetas... eu falo mesmo é do incontrolável, do indescritível, do imensurável... o que eu quero mesmo entender é onde foram parar as velhas e boas sensações de borboletas no estômago, mãos geladas e pernas bambas... O que foi feito do brilho nos olhos, do arrepio na espinha e do nó na garganta que embaralhavam a fala e calavam em nós esse "eu te amo" que hoje sai tão fácil?! E se o amor flui assim com tanta rapidez, por que então será que os relacionamentos duram cada vez menos?! Por que as pessoas estão cada vez mais frias e egoístas se têm tanta habilidade pra amar?! É impressão minha, ou o amor tornou-se mesmo tão fútil, vulgar e banalizado que dispensa arroubos poéticos e pieguices românticas?! Parece tão fácil dizer "eu te amo" hoje! Parece tão inexpressivo e vazio quanto um desses jargões usados de praxe em determinadas situações cotidianas, ditos aleatoriamente sem qualquer juízo de valor... tão automático e mecânico quanto dizer "alô" ao telefone! Será possível que o advento da tecnologia chegou também ao coração humano e o modernizou a ponto de tornar tão simples e natural amar e desamar quanto ligar e desligar a televisão, o microondas ou o computador, apenas acionando com a ponta do dedo (ou quem sabe com um controle remoto de ondas cerebrais) o botão "on-off"?! Será que as pessoas hoje já nascem com um "chipzinho" pré-programado para ligar ou desligar automaticamente o seu "amor" pelas outras, de acordo com a conveniência do usuário?! Bem... parece que estou ficando completamente obsoleta em matéria de amor, com o meu velho coração antiquado fadado a virar sucata se não passar urgentemente por um upgrade! Se duvidar, não demora muito ele poderá se tornar objeto de estudo antropológico; talvez uma relíquia arqueológica mais rara e incomum de se encontrar que um fóssil de "homus erectus"; ou quem sabe eu entre pra história da humanidade como a primeira contemporânea viva de Matusalém em pleno século XXI! Seja como for, definitivamente eu não me enquadro nessa concepção moderna e descolada do amor... Sim, eu sou careta mesmo!!! Eu sou cafona!!! Eu sou do tempo do amor incondicional!!! Eu sou incorrigivelmente romântica; irremediavelmente passional!!! Eu acredito no amor novelesco dos finais felizes; eu acredito em "felizes pra sempre", ainda que não seja sempre; eu acredito em príncipes, ainda que não sejam encantados e virem sapos vez por outra; eu acredito no amor Shakspeareano, que "só é amor se não se dobra a obstáculos e não se curva a vicissitudes... que sofre tempestades sem nunca se abalar"; eu acredito em amor infinito, ainda que não seja imortal, mas "que seja eterno enquanto dure"... É esse o AMOR que eu quero pra mim!!! Eu quero um amor que não esmaeça diante da minha primeira crise de TPM... Eu quero alguém que me ame apesar dos meus inúmeros defeitos, e que não os considere mais importantes e significativos que as minhas qualidades... alguém que não me veja como um monstro horrendo só porque eu tive um ataque de nervos ao ver, pela enésima vez, a tampa do vaso levantada e a toalha molhada sobre a cama... que não use o que eu disser contra mim só pra deliberadamente me magoar; alguém que pense em mim e sinta saudades todas as vezes que vir borboletas dançando ao seu redor... que não desista de mim quando perceber que eu mesma estou desistindo... que me ajude a manter vivos os meus sonhos e lute junto comigo por eles; alguém que segure firmemente a minha mão quando eu fraquejar e que não me impeça de cair, mas que seja o primeiro a me ajudar a levantar e bater a poeira... que suporte a minha teimosia e que respeite a minha opinião mesmo que não concorde com o que eu penso... alguém que me permita seguir os meus instintos e até me acompanhe, mesmo sabendo que vou me ferir, e que depois sopre os meus arranhões ao invés de cutucá-los... Eu quero alguém que não me repudie e se desapaixone quando descobrir que eu sou tão somente uma mulher, humana e falhível, e que nem sempre vou estar linda, perfumada, sorridente e adorável como no nosso primeiro encontro; alguém que seja paciente com as minhas inseguranças e fragilidades... que compreenda, mesmo sem entender nada, os surtos infantilóides e os súbitos ataques de imaturidade da "mulher madura e vivida" que sou... que não se canse de mim quando eu chegar aos 40 e resolva me trocar por duas de 20; alguém que "me ame quando eu menos merecer, porque é quando eu mais precisarei"... que ainda saiba me amar quando as marcas do tempo e da nossa história engilharem o meu rosto e cada fio do meu cabelo se tingir de neve... que não me diga "eu te amo" o tempo todo, mas que seja capaz de me escrever sempre as mais ridículas cartas de amor(http://recantodasletras.uol.com.br/cartas/334623) e que continue querendo partilhar comigo a sua vida depois que os arrebatamentos da paixão se esvaírem... É esse o AMOR que eu quero pra mim; é nesse AMOR que eu acredito, porque eu já ouvi "eu-te-amos" demais!!!
"O amor é uma flor delicada, mas é preciso ter coragem de ir colhê-la à beira de um precipício." (Sthendal) "Amar é a grande desilusão de tudo mais.[...] É a desilusão do que se pensava que era amor." (Clarice Lispector)
Eu só queria que você cuidasse Um pouco mais de mim como eu cuido de você Cuidar é simplesmente olhar Pro mundo que você não vê Pra medir o amor não existe cálculo Um mais um pode não ser dois Futuro é linda paisagem Desejo que não é sonho é mera ilusão
Se não sabe Se afaste De mim Se ainda cabe Me abrace Enfim
Só ligue se tiver vontade Só venha se quiser me ver Mentir é pura vaidade De quem precisa se esconder
Se não sabe Se afaste De mim Se ainda cabe Me abrace Enfim
Será que eu vejo apenas o que você não vê? Eu não entendo como você não consegue perceber? Que eu não sei mais Eu não sei mais Eu não sei mais Eu não sei mais Eu não sei mais Eu não sei
O sangue é o rio que irriga a carne E a alma é a terra de um morro É luz antiga o fim da tarde Essa saudade sem socorro
Se não sabe Se afaste De mim Mas antes que seja tarde Nos salve Do fim
Hoje me deu tanta saudade de ti! Saudade de conversar bobagem, saudade de papo-cabeça, de ouvir teus conselhos... Hoje tô meio down... precisando de alguém pra me fazer rir de graça; alguém que escute as minhas angústias sem me criticar ou esperar que eu seja uma super-mulher, capaz de estar sempre alegre e saltitante, independente do quão sensível e fragilizada eu esteja por dentro; alguém que saiba entender todos os meus conflitos, tristezas e aflições porque se sente ou já se sentiu tão confuso e impotente quanto eu me sinto agora... alguém que pudesse me olhar não com piedade ou compaixão, mas com a complascência de quem se sente tão somente humano como eu; alguém que me abrace sem a mínima pretensão de me consolar, mas apenas pra deixar claro o quanto se importa com o que me faz sofrer; alguém que pudesse simplesmente me ouvir sem se cansar da repetitividade das minhas dores e mágoas... Não sei por que, mas hoje senti muito mais do que sempre a falta de ti!
When you try your best, but you don't succeed Quando você tenta o seu melhor, mas não tem sucesso. When you get what you want, but not what you need, Quando você consegue o que quer, mas não o que precisa. When you feel so tired, but you can't sleep Quando você se sente cansado, mas não consegue dormir. Stuck in reverse Preso em marcha ré. And the tears come streaming down your face E quando as lágrimas começam a rolar pelo seu rosto. When you lose something you can't replace Quando você perde algo que não pode substituir. When you love someone, but it goes to waste Quando você ama alguém, mas acaba desgastando. Could it be worse? Pode ser pior? Lights will guide you home Luzes vão te guiar até em casa And ignite your bones E aquecer teus ossos And I will try, to fix you E eu tentarei, consertar você And high up above or down below Bem no alto ou bem lá embaixo. When you're too in love to let it go Quando você está muito apaixonado para esquecer. But if you never try, you'll never know Mas se você nunca tentar, nunca vai saber. Just what you're worth. O quanto você vale. Lights will guide you home Luzes vão te guiar até em casa And ignite your bones E aquecer teus ossos And I will try, to fix you. E eu tentarei consertar você Tears stream down your face Lágrimas rolam no seu rosto When you lose something you cannot replace Quando você perde algo que não pode substituir Tears stream down your face Lágrimas rolam pelo seu rosto And I... E eu... Tears stream down your face Lágrimas rolam pelo seu rosto I promise you I will learn from my mistakes Eu te prometo que vou aprender com meus erros Tears stream down your face Lágrimas rolam pelo seu rosto And I... E eu... Lights will guide to home Luzes vão te guiar até em casa And ignite your bones E aquecer teus ossos And I will try to fix you E eu tentarei, consertar você
Ah! eu estou tão cansada! Cansada dessa eterna gangorra emocional ... cansada do interminável sobe e desce, da expectativa, da inquietude, da agitação... cansada de ser sacodida pro alto toda vez que sinto a ponta dos meus pés tocarem de novo o chão... cansada dos infinitos altos e baixos dessa constante montanha russa em que descarrila o meu coração... cansada de saber que vou despencar violentamente depois de cada longa e lenta subida e cansada de me sentir parada no meio de um gigantesco looping, num túnel que não tem saída... cansada de me sentir só com tanta gente à minha volta... cansada do dolorido grito inaudível que ecoa dentro de mim quando tudo ao meu redor é silêncio... cansada desse pandemônio em minh'alma mesmo quando a paz me circunda... cansada desse imenso vazio que preenche todo o meu ser...
Estou tão cansada das instabilidades, das contradições, das conveniências, das intolerâncias, das incoerências - minhas e alheias... estou tão cansada de sorrir, de ser gentil e "boazinha"... cansada de preferir ferir a mim mesma que aos outros... cansada das dúvidas, das inseguranças e das convicções... cansada de ser forte e cansada da minha fragilidade... cansada de ter que me calar quando na verdade o que quero é gritar... cansada de ficar quieta, de ponderar quando o meu desejo é agir sem qualquer prudência ou cautela... cansada de ter que esperar quando a minha vontade é ir em frente sem medir consequências... Estou cansada das coisas em que acredito e cansada da minha incredulidade... cansada de lutar pelo que quero e cansada da minha acomodação... cansada do caos... cansada do marasmo, da mesmice... cansada de ferir, de ser ferida... cansada da dor que silencia, do grito que não me alivia... cansada das lembranças que povoam meus pensamentos, da saudade que me oprime o peito... cansada de rir... cansada de chorar... cansada de ouvir... cansada de falar... cansada de amar... cansada de não amar... estou cansada... cansada de tudo... cansada até desse cansaço que me consome...
